Vergelijkbare woorden van het woord nawerken zijn:
fatsoeneren, aanvullen, actualiseren, afwerken,...
doorbrengen, zuiveren, corrigeren, beter maken,...
nabootsen, imiteren, kopiëren, reproduceren, bijwerken,...
retoucheren, bijwerken, verbeteren, doodwerken,...